Persephone

Perséfone

Persephone

Há uma luz que brilha em Perséfone
There's a light that shines on Persephone
Sempre um fogo em seus olhos
Always a fire in her eyes
E a última vez que fui até ela
And the last time that I went to her
Eu podia dizer que as coisas não estavam bem
I could tell things weren't right

Eu não importo em ver seus anos desperdiçados
I just don't care to see your years go wasting
Já não há mágica em seus olhos
There's no longer magic in your eyes

No seu tempo, você poderia ofuscar todos os outros ao redor
In your time, you could outshine everybody else around
Mas seus modos fora do palco podem ser chatos
But your off-stage ways might be a bore
Você faz uma reverência, você cai
You take a bow, you take a fall

Eu não importo em ver seus anos desperdiçados
I just don't care to see your years go wasting
Já não há mágica em seus olhos
There's no longer magic in your eyes

Eu vim para estar aqui na ribalta
I came to be here in the footlights
Viver com você através de cada música
To live with you through every song
E seu rosto exibe um campo pacífico
And your face displays a peaceful field
Eu não posso acreditar que a cortina tem que cair
I can't believe the curtain has to fall

Agora eu sei que seus anos nunca foram desperdiçados
Now I know your years were never wasted
Esta noite eu vi a magia em seus olhos
Tonight I saw the magic in your eyes