Everywhere
Green Day
Em Todos Os Lugares
Everywhere
Vire ao contrário para que eu possa ver
Turn it inside out so i can see
A parte de você que está tomando conta de mim
The part of you that's drifting over me
E quando eu acordo você nunca está lá
And when i wake you're, you're never there
Mas quando eu durmo, estás em todos os lugares.
When i sleep you're, you're everywhere
Você está em todos lugares.
You're everywhere
Apenas me diga como eu cheguei até aqui
Just tell me how i got this far
Me diga porque estás aqui e quem és.
Just tell me why you're here and who you are
Porque toda as vezes que olho, nunca estás lá.
Cuz everytime i look you're never there
E todas as vezes que durmo, estás sempre lá.
And everytime i sleep you're always there
Porque estás em todos os lugares para mim
Cuz you're everywhere to me
E quando eu fecho meus olhos é você que eu vejo
And when i close my eyes it's you i see
Você é tudo que eu sei que me faça acreditar
You're everything i know that makes me believe
Que eu não estou sozinho
I'm not alone
Eu não estou sozinho
I'm not alone
Eu reconheço o jeito que me faz sentir
I recognize the way you make me feel
É difícil pensar que você não pode ser real
It's hard to think that you might not be real
Sinto que agora as águas estão ficando profundas
I sense it now the water's getting deep
Eu tento lavar as dores pra longe de mim.
I try to wiash the pain away from me (away from me)
Porque você está em todos os lugares para mim
Cuz you're everywhere to me
E quando eu fecho meus olhos é você que eu vejo
And when i close my eyes it's you i see
Você é tudo que eu sei que me faça acreditar
You're everything i know that makes me believe
Que eu não estou sozinho.
I'm not alone
Eu não estou sozinho
I'm not alone
Eu não estou sozinho.
I'm not alone
Quando eu toco em suas mãos
When i touch your hand
É, então, quando eu entendo
It's then i understand
Que a beleza está por dentro
The beauty lies within
E é agora que começamos e
It's now that we begin and
Você sempre gostou do meu jeito.
You always like my way
Nunca vem um dia
There never comes a day
Não importa pra onde irei
No matter where i go
Eu sempre te sinto.
I always feel you so
Porque você está em todos os lugares para mim
Cuz you're everywhere to me
E quando eu fecho meus olhos é você que eu vejo
And when i close my eyes it's you i see
Você é tudo que eu sei que me faça acreditar
You're everything i know that makes me believe
Que eu não estou sozinho.
I'm not alone
Porque você está em todos os lugares pra mim
Cuz you're everywhere to me
E quando perder a respiração, respirarei você
And when i catch my breath it's you i breathe
Você é tudo que eu sei que me faça acreditar
You're everything i know that makes me believe
Que eu não estou sozinho.
I'm not alone
Você é tudo o que eu vejo
You're in everyone i see
Então me diga
So tell me
Você me vê?
Do you see me?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Green Day e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: