Pecado
Caetano Veloso
Pecado
Pecado
Não sei se é proibido
Yo no sé si es prohibido
Se não tem perdão
Si no tiene perdón
Se me leva ao abismo
Si me lleva al abismo
Eu só sei que é amor
Sólo sé que es amor
Eu não sei se esse amor é pecado
Yo no sé si este amor es pecado
Se há um castigo
Que tiene castigo
Se é uma afronta às leis honradas
Si es faltar a las leyes honradas
Dos homens e de Deus
Del hombre y de Dios
Só sei
Sólo sé
Que me atordoa a vida
Que me aturde la vida
Como um redemoinho
Como un torbellino
Que me arrasta e me arrasta
Que me arrastra, y me arrastra
A teus braços em cega paixão
A tus brazos en ciega pasión
É mais forte do que eu
Es más fuerte que yo
Do que a minha vida, meu credo e meu signo
Que mi vida, mi credo y mi sino
É mais forte que todo o respeito
Es más fuerte que todo el respeto
E o temor a Deus
Y el temor de Dios
Mesmo que seja pecado
Aunque sea pecado
Eu te amo, te amo do mesmo jeito
Te quiero, te quiero lo mismo
E mesmo que a tudo me negue o direito
Y aunque todo me niegue el derecho
Eu me agarro a este amor
Me aferro a este amor
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Caetano Veloso e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: