Samsonite Man
Alicia Keys
Samsonite Man (Tradução)
Samsonite Man
Eu não quero fazer isso repetidamente
I don't wanna do this over and over
Ele é um homem tão cheio de estilo e graça
He's a man so full of style and grace
Qualquer mulher se sente impressionada
Any woman being impressed
Tem um sorriso e pinta isso na sua face
Takes a smile and paints it on your face
Faz você sentir como você tem estado sagrada
Makes you feel like you've been blessed
Coisas prometidas tão especiais
Promises things so special
Parece vir direto de uma música
Seems to come right from a song
Em pouco tempo enquanto você começa a se sentir segura
Soon as you begin to feel secure
Girando ao redor e ele dá o fora
Turn around and he is gone
Arrumando as malas dele, precisa ir, precisa ir
Packing his bags, gotta go, gotta go
Arrumando as malas dele, precisa ir
Packing his bags, gotta go
Ele é um homem Samsonite
He's a Samsonite Man
Talvez ele é apenas um rolling stone
Maybe he is just a rollin stone
Vagabundeando daqui para lá
Wandering from here to there
Procurando por um lugar para chamar de sua casa
Searching for a place to call his home
Me pergunto mesmo que ele se importe
Wonder if he even cares
Muitos anos de desgosto e dor
So many years of heartache and pain
Isso é tudo você parece saber já que ele
That's all you seem to know him for
É seu, ou é ele mesmo para culpar?
Is it you, or is it he to blame?
Toda vez que ele sai de sua porta
Whenever he walks out your door
Arrumando as malas dele, precisa ir, precisa ir
Packing his bags, gotta go, gotta go
Arrumando as malas dele, precisa ir
Packing his bags, gotta go
Ele é um homem Samsonite
He's a Samsonite Man
Onde você está sempre correndo para, longe de mim
Where you're always running to, away from me
Se o vento sopra você na minha direção
If the wind blows you in my direction
Você viria através do encontro
You'd come through the rendezvous
Esqueça sobre a sua boa atenção
Forget about your good attention
Me deixe sozinha e confusa
Leave me lonely and confused
Sr. Samsonite arrume a mala
Mr.Samsonite pack a bag
Essa é a minha sugestão
That is my suggestion
Desde aqui fora você estará deixando
From here on out you will be leaving
Minha discrição yeah
My discretion yeah
Então eu sei o jogo baby
So I know the game baby
E isso nunca será o mesmo (não não não não não)
And it will never be the same (no no no no no)
Porque agora eu o tenho
cause now I got him
Arrumando as malas dele, precisa ir, precisa ir
Packing his bags, gotta go, gotta go
Arrumando as malas dele, precisa ir, precisa ir
Packing his bags, gotta go, gotta go
Arrumando as malas dele, precisa ir, precisa ir (Agora você precisa ir)
Packing his bags, gotta go, gotta go (Now you gotta go)
Arrumando as malas dele, precisa ir (Eu não posso pegar isso mais)
Packing his bags, gotta go (I can't take it no more)
Arrumando as malas dele, precisa ir, precisa ir (O que faço eu o amo)
Packing his bags, gotta go, gotta go (What do I love him for)
Arrumando as malas dele, precisa ir
Packing his bags,gotta go
Ele é um homem Samsonite
He's a Samsonite Man
Porque você apenas não vai
Why don't you just go
Yeah yeah, yeah yeah, woah woah yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah, woah woah yeah yeah
Você não pode me magoar mais baby
You can't hurt me no more baby
Você não pode me tocar
You can't touch me
Você não pode me magoar mais baby
You can't hurt me no more baby
Precisa ir, precisa ir
Gotta go, gotta go
Arrume sua mala, arrume isso
Pack your bag, pack it up
Precisa ir, está a caminho Jack
Gotta go, hit the road Jack
Você precisa ir para casa, mas você pode ter o inferno fora daqui
You ain't gotta go home, but you can get the hell outta here
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alicia Keys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: